|
|
Post by Roderik on Oct 23, 2017 11:06:32 GMT
We zijn een weekje terug uit Canada en heb voor elke dag een blog bijgehouden op www.mrporo.nl deze link ook al op Facebook gedeeld, krijg veel leuke reacties. Vandaar dat ik hem hier ook deel! In totaal zijn er 18 blogs geschreven. |
|
|
|
Post by Jos on Oct 23, 2017 11:59:13 GMT
Hoi Roderik,
Bedankt voor het delen van jouw link naar jullie reisverslag en zo te lezen hebben jullie een hele mooie reis gehad.
Hopelijk krijg je jouw semi-vliegangst nog verder onder controle en zijn bestemmingen als Australië en Nieuw Zeeland ook haalbaar voor je in de toekomst!
Jos
|
|
|
|
Post by Marjolein on Oct 23, 2017 12:16:33 GMT
Ik heb (nog) niet alles gelezen, maar het ziet er mooi uit!
Even een side-note, en neem dat niet al te persoonlijk, hoor want ik zie het heel veel. Het is iets dat me in de laatste jaren enorm opgevallen is als ik iets in het Nederlands lees op internet of waar dan ook: het gebruik van verkleinwoorden. Ik denk dat het iets typisch Nederlands is en ik vraag me wel eens af waar dat vandaan komt?
Toen ik zelf nog in Nederland woonde vroeger, zal ik het ook wel gedaan hebben, maar was ik me er niet van bewust. Het is echt de laatste jaren dat het me is opgevallen.
Maar zoals ik zal zei: neem het niet te persoonlijk, ik vond het superleuk om je blog te lezen en je foto's te bekijken!
|
|
|
|
Post by jet on Oct 23, 2017 20:38:43 GMT
Off Topic reactie op Kendra: je hebt helemaal gelijk Kendra, die 'rage' is de afgelopen jaren vreselijk toegenomen. Geen idee waar het vandaan komt. Ik was onlangs met een gemengd gezelschap van Nederlanders en Engelstaligen op reis en tussendoor werd er weleens Nederlands gesproken en zelfs de Engelsen/Schotten/Canadezen viel het op!
'een glas wijn" laat zich eenvoudig vertalen en klinkt als 'a glass (of) wine', maar "een wijntje"............valt echt niet uit te leggen want in het algemeen bedoeld men niet dat men een klein glaasje wijn wil..........
De tendens was me al eerder opgevallen, maar als je erop let is het echt vreselijk. Maar goed, hoewel ik het niet wil toegeven, begin ik langzamerhand ook tot een oudere generatie te behoren.
|
|
|
|
Post by Marjolein on Oct 24, 2017 0:25:13 GMT
Oh, dan ligt het niet aan mij 😜. Misschien valt het me ook op, omdat ze het in de Engelse taal niet kennen. Als iets echt kleiner is, wordt er een 'little', 'small' 'tiny' etc. bij aan geplakt.
|
|
|
|
Post by Jos on Oct 24, 2017 8:40:51 GMT
Dametjes Dametjes toch, willen jullie dit discussietje misschien verder als pb'tje af gaan handelen?
Josje
|
|
|
|
Post by Marjolein on Oct 24, 2017 12:07:12 GMT
Dametjes Dametjes toch, willen jullie dit discussietje misschien verder als pb'tje af gaan handelen? Josje hahaha, dametjes  en je hebt gelijk Jos, het heeft in feite niet veel met Roderik's blog te maken, alhoewel ik het daar ook een paar keer voorbij zag komen (niet veel, gelukkig) |
|
|
|
Post by jet on Oct 29, 2017 14:27:43 GMT
Ja ja meneer Jos😜
|
|
|
|
Post by jet on Oct 29, 2017 14:28:48 GMT
Haha alle verkleinwoordjes dringen nu pas tot mij door, meneertje 🤣
|
|
ron
Junior Member
Posts: 53 
|
Post by ron on Nov 8, 2017 1:35:33 GMT
Ha Roderik,
Dank voor deze leuke blog....met veel plezier gelezen!
Groet
Ron & Marjan
|
|
|
|
Post by Kietree on Nov 19, 2017 17:06:10 GMT
Ha Roderick,
Ziet er prachtig uit, mooie foto's. Wil zo weer terug. GoPro timelapsfilmpjes tijdens het rijden, geinig idee.
Bedankt dat je dit wil delen. Jullie lijken vroeg op te staan tijdens de vakantie.
|
|
